August 11, 2026

La LVCVA pone en marcha una remodelación del centro de convenciones por valor de 600 millones de dólares

LVCC Central Hall Ribbon Cutting

Consumer Technology Association CEO Gary Shapiro speaks during a ribbon cutting ceremony held to commemorate the completion of a $600 million renovation of the Las Vegas Convention Center’s (LVCC) legacy campus at the LVCC’s Central Hall Atrium, Monday, Jan. 5, 2026. Photo by: Wade Vandervort

Editor's note: Este artículo está traducido al inglés.

Las autoridades turísticas han presentado una remodelación del Centro de Convenciones de Las Vegas por valor de 600 millones de dólares, coincidiendo con la llegada de decenas de miles de visitantes a la CES esta semana, y afirman que contribuirá a mantener la agenda de convenciones de la región repleta y la economía de ese sector en auge durante años.

El lunes por la mañana, los dirigentes de la Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas y los organizadores y productores de la CES, la feria anual de electrónica de consumo, inauguraron el amplio proyecto de renovación, que incluía la conexión de las salas norte y sur, lo que significa que los asistentes pueden moverse por las instalaciones sin salir al exterior, y la ampliación del diseño del techo en forma de cinta desde la sala oeste.

“Bienvenidos al que ahora es el mejor centro de convenciones de Estados Unidos”, dijo Steve Hill, presidente y director ejecutivo de la LVCVA.

“Estamos orgullosos de combinar un edificio tan magnífico con un destino tan fantástico. Es una forma estupenda de empezar 2026.”

Hill hizo estas declaraciones desde el moderno vestíbulo del pabellón central, donde la luz natural entraba a raudales por el techo y unas pantallas gigantes anunciaban a los expositores de la CES de este año.

Las renovaciones terminadas llegan justo a tiempo para lo que, según Hill, será uno de los mejores calendarios de ferias que ha tenido Las Vegas.

“Si miras nuestro edificio, estamos llenos. Si miras Mandalay (Bay), si miras Venetian, tienen muy poco espacio que ofrecer en el próximo año”, dijo Hill sobre los tres centros de convenciones más grandes de Las Vegas. “Es una señal de lo importante que es Las Vegas para la industria de las reuniones.”

El año pasado, el Centro de Convenciones de Las Vegas acogió a alrededor de 1.06 millones de asistentes a ferias comerciales.

La LVCVA prevé un aumento moderado de la actividad ferial este año, con 1.23 millones de asistentes previstos en el Centro de Convenciones de Las Vegas.

Es una buena noticia para la industria turística de Las Vegas, que experimentó un 2025 bastante flojo. Las visitas a la ciudad descendieron un 7.4%, o 2.8 millones de personas, hasta noviembre en comparación con 2024, según datos de la LVCVA.

Sin embargo, la asistencia a las convenciones se mantuvo relativamente estable, con alrededor de 5.7 millones de personas y un descenso del 0.6% hasta noviembre en comparación con 2024.

“Estaba deseando que llegara este momento, pero también estoy deseando que lleguen las próximas 24 horas, cuando nuestros primeros asistentes crucen estas puertas y se queden impresionados por la belleza de lo que hay aquí”, dijo Gary Shapiro, director ejecutivo y vicepresidente de la Asociación de Tecnología de Consumo, que supervisa el CES.

En 2016, la Asamblea Legislativa de Nevada aprobó la Ley de Mejora del Turismo del Sur de Nevada. Esto allanó el camino para los Raiders de la NFL con la construcción del Allegiant Stadium y la ampliación y mejora del Centro de Convenciones de Las Vegas.

Después de que la LVCVA diera su aprobación definitiva al plan, el proyecto West Hall, de un billon de dólares, se completó en junio de 2021. La fase que concluyó el mes pasado se diseñó para llevar las mejoras del West Hall al resto del complejo.

El comisionado del condado de Clark, Jim Gibson, que también es presidente de la junta directiva de la LVCVA, dijo que la inversión pública en convenciones mantendrá la competitividad del sur de Nevada durante las próximas décadas.

“De hecho, será divertido ver cómo todos los demás se apresuran a intentar averiguar cómo diablos van a competir con nosotros”, dijo Gibson.

Incluyendo los impactos indirectos, el sector de las convenciones sustenta 70,000 puestos de trabajo, 3.9 billones de dólares en salarios y 15 billones de dólares en actividad económica, dijo Gibson.

Solo la CES atrajo a más de 141,000 asistentes a Las Vegas el año pasado.

Kinsey Fabrizio, presidente de la Asociación de Tecnología de Consumo, el grupo que produce la CES, también anunció que la organización destinaría 125,000 dólares a mejorar la copa de los árboles de la ciudad y a actualizar el alumbrado público con LED más eficientes.

“Ningún otro lugar del mundo puede alojar una feria de nuestra complejidad, con más de 4,000 expositores”, afirmó Shapiro. “Y ningún otro lugar sigue invirtiendo de forma tan ambiciosa en mejorar la experiencia de los asistentes.”

 

 

 

 

[email protected] / 702-990-8923 / @Kyle_Chouinard